Stories Trump naming special envoy to Greenland angers Denmark, prompting it to call in U.S. ambassador